Lea Michele Tweets Pic From Set of ‘Glee,' Says She’s “Happy to Be Home”