Josh Brolin is married to one of Hollywood’s most beautiful women, but In Touch can exclusively reveal that the Oscar-nominated star of Milk was spotted getting cozy with another pretty woman other than his wife, Diane Lane. On May 21, Josh, who is on location in New Orleans filming Jonah Hex, partied at the Royal Street Inn with local Melissa Green — then took her back to another location to hang out at 11:35 p.m. The next morning, at 7:23 a.m., “They left together,” a witness tells In Touch. “Josh looked like he hadn’t slept at all. She was wearing the same outfit as the night before and looked embarrassed.”

For full details, plus more exclusive photos of Josh and Melissa, check out this week’s issue of In Touch, on newsstands Wednesday!