'Love & Hip Hop' Star Erica Mena's Ex-Boyfriend Cliff Dixon Tragically Killed While Celebrating His Birthday