One Day After Her Brooklyn Home Is Robbed, Keri Russell Announces Separation From Husband Shane Deary