Lea Michele Wears Revealing Thong Bikini on Vacation in Mexico