Guest thinks family feud was reason behind Usher's wedding cancellation