EXCLUSIVE: Miranda Lambert Parties Until Early Morning at Kentucky Derby Gala