Exclusive: Jesse Metcalfe's bar brawl opponent speaks out