Dina Manzo Set to Return to 'The Real Housewives of New Jersey' After Sister Caroline Manzo Leaves For Spin-Off