If there's any girl who knows how to tell an ex "eat your heart out" — it's Taylor Swift.